Minden v�rben �zik. Az utca v�r�s sz�nben �szik, s a ned� az imm�r v�r�s macskak�veken folyik a lefoly�ig, mik�zben egyes�l az es�vel. Kezeimhez, ruh�mhoz tapad. Nem az eny�m, �s m�gis. �n felelek az�rt a holt�rt, aki valaha birtokolta, hiszen �n tasz�tottam a hal�l mocsar�ba; s onnan nincs menekv�s. K�rbek�mlelve a terepen, csak �n �llok. Hull�k szaga terjeng a leveg�ben, zih�l�sok �s elhal� �v�lt�sek t�rik szil�nkokk� a csendet. M�r nem d�r�gnek a fegyverek, nem kiab�lnak az emberek, az a m�lt n�m�v� v�lt. Elindulok, az el�m ker�l�kbe alkalomadt�n beler�gok, �s sz�jukon �let�k nedve t�r ki, ak�r l�va a kr�terb�l. Nemsok�ra ugyan�gy, mint egy vulk�nban, el�ll a vihar, s lassan �k is elhalnak.

L�baim el� egy pisztoly ker�l, s t�le nem messze egy feh�r, remeg� k�z ny�lna �rte; nem �ri el. Ing�nek ujja s�ros, a ruha az es� k�nnyeit�l r�tapad. Mellkasa lassan, de m�g emelkedik. V�ll�n�l v�r serken, sz�ja n�ha megremeg, arcizma n�ha megr�ndul. M�g �l, de ki tudja, mennyi ideig. Kezeim �k�lbe szorulnak, k�romkodn�k, ha lenne r� er�m, de m�r nincs. Elhagy, �s �n t�rdeimre esem. Ujjaimmal finoman �rintem meg a fi� arc�t, lassan v�gigsim�tok rajta. Nedves haja homlok�ra tapadt, s most �n igaz�tom ki onnan. Azt k�v�nom, nyissa ki a szem�t, de b�rmennyire is hiszek ebben, nem t�rt�nik semmi. Kezem sebes�lt v�ll�ra cs�szik, s nemsok�ra m�r v�rben �zik. Az �n v�rem. A fiv�rem, aki pr�b�lt meg�ll�tani, miel�tt rossz �tra t�rn�k. El�ttem �ll m�g az a tizen�ves fi�, aki k�ny�r�gve pr�b�l visszatartani. F�l t�lem, m�gsem menek�l el, azt k�ri, dobjam el a pisztolyt, s mondjam, hogy ez csak egy r�m�lom. �leljem �t, nyugtassam meg, majd �bresszem fel. De �n nem tehettem. Otthagytam �t, s halott sz�leimet is. Mindezt egy parancs miatt.

S most, �jra meg akart �ll�tani. Lebesz�lni. Azt mondta, nem k�s�, m�g minden rendbe j�het. De �n... �n meg�ltem �t. P�r centim�terre van csak t�lem, de m�r nem merek hozz��rni. Tudom, �rint�semre nem reag�lna. V�g�l m�gis karjaimba fogom, kab�tom r�ter�tem, �gy v�dve �t az es�t�l. �s magamhoz �lelem, fejem a mellkas�ra hajtom. Sasuke... sajn�lom.

A szeme megrebben. Sz�vem hangosan ver, ahogy szemh�ja al�l megcsillan a fekete szemp�r. Val�sz�n�leg nem hisz annak, amit l�t. Annyiszor hagytam m�r el, most mi�rt maradtam volna? Remeg� ajkain a sz�momra legkedvesebb sz� sz�kik ki:

- Nii-san... - Hangja halk �s er�tlen, apr� kis pehely a h�viharban, nekem m�gis mindenn�l tiszt�bb �s �rthet�bb.

- Otouto... - s�gom vissza az els� k�nnyekkel a szememben. Tudom, hogy fog m�g enn�l sokkal jobban f�jni. - Sajn�lom... - zokogok fel halkan. Feh�r, er�tlen kez�vel arcom fel� ny�l; nem �r el. Visszacsuklana, de ujjaim k�z� z�rom, s arcomhoz emelem. Hallom, �rzem a sz�vver�s�t �s ez megnyugtat.

- Nii-san... f�j... - hunyja le a szem�t egy pillanatra. Sz�vem �sszeszorul, leveg�m bent reked. - Seg�ts... - k�ri halkan, k�nnyeivel k�szk�dve. K�zelebb hajolok hozz�, homlokom az �v�nek t�masztom. Sz�tt�p bel�l a tudat, hogy nem tudok seg�teni. - �lj meg... - n�z a szemembe m�lyen, k�ny�rg�en. Nem vagyok k�pes r�... nem tudom n�zni, ahogy szenved, de k�ptelen vagyok meg�lni. Nem tudok senkit h�vni, hogy seg�tsen, hogy ments�k meg... t�l kev�s az id�, t�l nagy a t�vols�g.

- Nem... nem... - ism�telem �jra meg �jra, arcom eltorzul a szenved�st�l. Ujjai finoman fekete hajamba kapaszkodnak, apr� �s l�gy k�rk�r�z� mozdulatokat �rnak le.

- K�rlek... seg�ts... - A s�s k�nnyek arc�t �ztatj�k, hogy az eny�mek vagy az �v�i, nem tudom. Remeg� kezekkel ny�lok fegyverem ut�n, lassan kics�sztatom tokj�b�l. Sok�ig szemez�nk, s �n azt k�v�nom, b�rcsak mindketten otthon lenn�nk, ugyan�gy, mint r�gen. - Itachi... - suttogja a nevemet. K�zelebb hajolok, ajkaimmal, ak�r egy pillang�, az �v�it keresem. V�gigsim�tok az arc�n, mik�zben pisztolyom a mellkas�nak szegezem. Megszak�tom a cs�kot. �rzi a f�met a ruh�n �t, s k�rd� tekintetemre apr�t b�lint, karjaival mag�hoz h�z �s �t�lel, mik�zben elmosolyodik. S a 45-�s eld�rren. K�t l�v�st viszek be a sz�v�be. M�g miel�tt fel�v�ltene, sz�ve megsz�nik dobogni. K�nnyeim f�tyl�n �t szemeit �r�k nyugalomra hunyom. Majd becsukom a saj�tom, fegyverem magamnak szegezem. S k�t m�sodperc m�lva holtan esek �ssze.