Szerz: Koinu-chan
Fordt megjegyzse: a m fordts, a szerz engedlyvel kszlt, ezton is ksznet rte.
A fandom a Naruto cm anime, spoilert nem tartalmaz. Ha nem ismered, itt egy kis szemezgetni val: http://photobucket.com/images/sasuke%2520love%2520naruto/
Szszedet:
-dobe: Sasuke hvja gy Narutt, nyers fordtsban halott levelet jelent
- usuratonkachi: szintn Naru "beceneve", a fekete haj src aggatta r
- seme: "aktv" fl a homoszexulis kapcsolatokban, japnul.
4 vesen
Egy aranyos, szke kisgyerek lt az voda padljn, kockatornyot ptve, nha felhzva narancssrga overalljnak ujjt.
- Ety kocka, kt kocka, hjom kocka – selyptett vidman.
Egy stt haj totyogs huppant le mell s lefityml kifejezssel figyelte tevkenysgt. (gy, ahogy egy tlagos ngy ves kptelen lenne)
Sasuke is elkezdett tornyot pteni, de sokkal gyorsabban, mint Naruto.
A szke fi szrevette ezt, s durcsan felfjta arct. Gyorsabban rakosgatta egymsra a sznes darabokat, nem akart lehagyott lenni a ’hle cp fi’ mellett.
Addig ptettek, amg az plet el nem rt a fejkig, akkor meglltak s bmulni kezdtk egymst. Mindkt torony 15 emelettel bszklkedhetett.
Naruto megprblt felugrani, hogy egy utols kockt tegyen a raksra, de tl kicsi volt hozz. Sasuke – aki alig volt magasabb a szknl – lbujjhegyre llt s felhelyezte az utols darabot, ezzel 16-ra nvelve az ptelemek szmt. nelglten mosolygott Narutra (br inkbb volt aranyos, semmint gnyos).
Pont! Sasuke: 1 Naruto: 0
_____________________________________
7 vesen
Valahogy ugyanazt az utat vlasztottk hazafel, na nem mintha egytt mentek volna, vagy ilyesmi. Az utcn kiszrtak egy hatalmas, tbbszn nyalkkat rust boltot.
- Oh… nagyon jl nznek ki – mondta Naruto nylcsorgatva.
Sasuke a szemeit forgatta.
- Utlom az dessget…
Naruto elutastan nylt a pnztrcjrt, de csak egy ragtapaszt s egy gombot tallt benne.
- Aw, br csak lenne egy ilyenem – sirnkozott mogorva kppel.
A fekete haj src jra tnzett a boltra, aztn rdgien elvigyorodott (gy, ahogy csak egy Uchiha tud 7 ves korban). Odastlt a polchoz, kivlasztott egy fnyes piros szn cukrot s odanyjtotta az eladnak egy rmvel egytt. Visszastlt Naruthoz, s vigyorogva rgdott az dessgen.
- He? Ez nem fair, azt mondtad nem szereted az des dolgokat!
- Eldntttem, hogy most mr szeretem ket.
- nz dg! – morgott Naruto s keresztbe fonta karjait a mellkasn. Ez a mozdulat majdnem arra ksztette Sasukt, hogy megossza vele a nyalkt… majdnem.
Hirtelen egy gondolat ttt szget a szke fejben. Lekicsinylen prszklt egyet Sasuke fel, aztn is elindult a boltba – Majd n megmutatom! – felkiltssal.
Megllt a pult eltt, s a nt bmulta nagy, fnylen nedves szemekkel. Elretolta a cspjt, mutatujjt a szjba vette.
- Azok a nyalkk szrnyen jl nznek ki… - lassan hintzott a talpain s bnbnan lesttte a szemeit – De anyuci azt mondja nem klthetnk tbb pnzt cukorkra… br csak lenne egy olyanom… egy egszen kis darab is elg lenne!
Szinte ltszott, ahogy az elad elolvad a ltottaktl.
- , kis drgm, Isten ldjon. – egy nagy, szivrvnyszn nyalkt nyomott Naruto kezbe, s megsimogatta a szke tincseket. – Tessk, ne aggdj a fizets miatt. Bntett lenne egy ilyen aranyos gyermeket megfosztani ettl.
- Ksznm, hlgyem!
Naruto visszafordult s nyelvet lttt az elkpedt Sasukre.
Pont! Naruto: 61 Sasuke: 60
___________________________
12 vesen
tstltak az elcsarnokon, hogy megnzzk a falra fggesztett lapon a vizsgaeredmnyeiket.
- Ha! rzem, hogy ez most nagyon jl sikerlt. Taln mg tged is lekrztelek!
- Ne fogadj r, dobe.
- Ne hvj gy!
- Rendben… usuratonkachi.
- Te…!
Addig folytattk a szvltst, amg oda nem rtek a hirdettblhoz. Kvncsian vizslattk a tele rt kiltvnyt. Sasuke neve, termszetesen, egybl ott volt a lap tetejn. De Narut…
(tovbb megy)…
(sokkal lejjebb)…
(mr majdnem ott)…
Igen, a legeslegaljn.
- pp, amit egy dobtl vrni lehet. – vigyorgott Sasuke.
- Csak vrj, majd legkzelebb megmutatom neked! – forrsodott fel Naruto arca.
Pont! Sasuke: 151 Naruto: 150
___________________________________
15 vesen
Akkoriban trtnt, amikor Naruto szerelmes volt Sakurba. Mindig mg lt az rkon, s beszlgetni prblt vele, ahnyszor csak a tanr htat fordtott. Amikor csak lehetsge volt r, jra s jra randira hvta, igyekezett Sakura minden figyelmt magra irnytani. Igen, Naruto el volt bvlve.
De a dolog gy llt, hogy Sakura nem t, hanem Sasukt szerette.
- Mirt kell neki Sasukt szeretnie? – bosszankodott Naruto. – Sokkal rgebbrl ismerem t, mint Sakura. Hogy mondhatja, hogy szereti, amikor csak egy ve ismerik egymst? s Sasuke mg csak hozz sem szl!
Igen, Narutt tnyleg elbvlte Sakura.
Msrszrl, Sasuke tkletes tisztban volt Naruto rzseivel. A rivalizls fejben, msnap gy ment iskola, hogy hagyta, hogy Sakura a karjba csimpaszkodjon, pedig tkarolta a lnyt. Hivatalosan „egytt jrtak”.
Naruto dhngtt, de mg mennyire! (Mondjuk, hogy egy egsz hegynyi szttpett papr sziesztzott egy tanterem padljn.)
Ezrt Naruto azt mondta Sasuknak, hogy amgy sem szerette Sakurt, aki csnya, ggs s egy fennhjz vn szatyor, s idita volt, amirt pont vele jrt.
A fekete haj src csak mosolygott rajta.
Msnap Naruto Hinatval kzenfogva ment iskolba. Most k voltak hivatalosan egy pr.
- Az n bartnm sokkal jobb, mint a tid! – jelentette ki Naruto, amikor sszefutott a tetn Sasukval.
- Mindegy, dobe, az enym csinosabb.
- Hinata aranyosabb!
- Sakura okosabb.
- Hinata tud fzni!
- Sakura… uh… jl nz ki rzsasznben.
- Hinata… … halkan beszl?
- Ez hlyesg. Sakura s n jobban cskolzunk. (Ez hazugsg volt, Sasuke meg sem akarta rinteni a lnyt, nemhogy megcskolja. Csak azrt mondta, hogy Narutt piszklja.)
- Na persze! n akrmelyik lnynl jobban cskolok! (Ez is hazugsg volt, ugyanis Naruto mg sosem cskolt meg senkit.)
- Hm, hazudsz.
- Nem, nem hazudok!
- De igen.
- De nem!
- Taln azt sem tudod, hogy kell cskolzni.
- Te-! – Naruto ezt nem hagyhatta annyiban, meg kellett vdenie a becslett. Felemelkedett, megragadta Sasuke gallrjt s lehzta a fejt, amg ajkaik ssze nem tallkoztak.
Egy pillanattal ksbb Naruto htrahzdott, reszmlve, hogy mit tett.
- n… hm… gy rtem… - a szke elhallgatott.
Sasuke elpirult.
Sasuke sohasem pirult el.
Pont! Naruto: 311 Sasuke: 310
___________________________________________
16 vesen
Ez volt az osztlykempingezs. Nos, valjban a semmi kzepn voltak egy cska storral, s egy tanrral, aki mg a gombkat sem tudta megklnbztetni az egyszer gaztl. Hogy mg rosszabb legyen, meleg volt – rettenetesen meleg –, az a fajta nap, amikor gy rzed, hogy a vilg egy hatalmas st, s te vagy benne a muffin.
Naruto a foly egyik szikljn lt, magt legyezgetve. Egy tizzadt plt viselt kk rvidnadrggal.
Sasuke mgtte lt a kvn, ltszlag megfeledkezve a hsgrl, de ha jobban megnzzk, a haja csapzottan tapadt homlokra.
- H, Sasuke, nincs meleged?
- Hn.
- Azt hiszem, lve fogok megfni.
- Hn.
- Istenem, adj egy kis szellt!
- …
- Azt hiszem, lehmlik a brm.
- Hn.
- Sasuke, nincs meleged?
- Dobe, hagyd abba. Zavar vagy.
- De Sasuke! Alig tudok levegt venni ebben a hsgben.
- Hogyne tudnl, hiszen beszlsz, nem igaz?
- Saaasssuuukkke….
- Nzd, az egyetlen, amit tenned kell, hogy beugrasz a folyba egy kicsit lehlni.
- Utlok szni – pillantott le Naruto a hasra, ahol a sebhelye rejtztt a plja alatt. Nem arrl volt sz, hogy utl szni, inkbb csak nem akarta, hogy az emberek meglssk a heget.
- Nincs senki a kzelben. Nem fogjk megltni.
Naruto meglepetten nzett fel, nem hitte volna, hogy Sasuke sejti az okt, mirt nem akar levetkzni.
- Ha ettl jobban rzed magad, n is bemegyek – llt fel Sasuke.
- Tnyleg? – krdezte Naruto lenygzve. Az Uchiha sosem szott, fleg azrt, mert a lnyok egybl letmadtk volna, ha leveszi a felsjt.
Sasuke thzta a stt plt a fejn s az egyik sziklra dobta. Egy szp fejessel beugrott a vzbe, aztn megfordult, hogy Narutt is behvja.
De Naruto csak a csapattrst bmulta. A vz csillogott s vgigfutott a finoman kidolgozott mellkason, hiba volt vkony, tartsbl er s kecsessg sugrzott. Naruto tudta, hogy Sasuke jkp, de mg sosem ltta flmeztelenl ilyen kzelrl.
- H, Naruto, jl vagy? Vrzik az orrod.
Pont! Sasuke: 481 Naruto: 480
_____________________________________
17 vesen
Valentin nap volt, s Naruto zavartan lldoglt egyik lbrl a msikra, egy doboz hzi kszts csokit szorongatva. Mr azt is megbnta, hogy egyltaln eszbe jutott ez a kptelen tlet.
Sasuke arcrl semmit nem lehetett leolvasni, ahogy Narutra nzett.
- Te… szeretsz engem? – krdezte vgl.
- M-Mi? Ez csak egy doboz csoki!
- Vlaszolj a krdsre, dobe.
- n… nos… um…
- Csak mondj igent – Sasuke elvett egy sajt kezleg alkotott csomagot, tele csokoldval s tnyjtotta Narutnak.
Naruto elpirult, ahogy tvette.
- Igen… szeretlek. Mr nagyon rgta…
Dntetlen! Naruto: 500 Sasuke: 500
_________________________________
18 vesen
A szoba padljt elbortottk Naruto ruhi, az gy fjdalmasan nyikordult meg Sasuke segdkezsvel. Naruto nyakn kalandozott szjval, finoman megszvva a selymes brt, des hangokat csalva ki a szkbl.
- Sasuke… mirt te vagy a seme? – krdezte Naruto nehezen llegezve.
Sasuke megllt egy pillanatra.
- Csak gy.
- De mirt nem lehetek n a seme?
- Mert nem.
- Mirt nem?
- Mert n magasabb vagyok – Sasuke kzelebb nyomult Naruthoz, kemnysgk izgatan feszlt a msik testnek. A szke felnygtt az rzsre.
- s j vagyok az eljtkban – jrtatta vgig nyelvt Naruto fln, izgatottan belenyalva.
- s ersebb vagyok – Sasuke a feje fl emelte a szke karjait, aztn kinylt az jjeliszekrnyre s elvarzsolt egy pr bilincset. rzki lasssggal tette a hideg fmet a fi vkony csukljra, aztn az gytmlhoz rgztette.
- s mert azt mondom – mosolygott Sasuke nelglten az alatta mocorg szkre.
Vgs gyzelem! Sasuke: 691 Naruto: 690
______________________________________
Sasuke s Naruto mind a mai napig folytatjk rk vetlkedsket, de valahol tkzben megszabadultak a tabuktl.
A szerelem mr csak ilyen.
Vlemnyek |